TamilNet Transcription

[TamilNet, Thursday, 23 August 2007, 04:08 GMT]
Near accurate Tamil pronunciation is a challenge to English news reporting. Tamil words and place names have long been misspelt due to ambiguity in transcription. Conventional transliteration symbols are difficult to compose, store and retrieve. Known transcription systems are unaesthetic to look at and tiresome to compose due to mix-up of lowercase and uppercase characters. TamilNet presents a standard transcription system to face the existing challenges and to cater to contemporary social and cyber needs.

Transcription from Tamil to Roman and reverse transcription from Roman to Tamil can now be done without any limit to the size of the text, using the TamilNet web tool.

URL: Web-tool for online transcription and automation




Chronology:

 

Latest 15 Reports
24.09.16 16:10   Photo
15,000 Tamils attend historic uprising in Jaffna, reject Unitary Constitution, ITAK draws flak
23.09.16 23:35  
Tamil POWs denounce Colombo's latest announcement, continue fast
22.09.16 22:26  
Mobilisation towards ‘Ezhuka Thamizh’ uprising in Jaffna gains momentum
21.09.16 18:56  
Sinhala colonists step up assaults on Tamil cattle herders in Batticaloa
20.09.16 22:55  
‘Reconciliation prospects’ look as grim as ever: Rev Fr Mangalarajah
19.09.16 23:02  
Tamil POWs relaunch hunger-strike, urge cases to be heard at Jaffna, Vavuniyaa
18.09.16 19:42  
Colombo deploys discrimination in housing assistance to Peasaalai war-affected families
17.09.16 22:18  
SL Intelligence sabotages NPC-organised medical inspections on ex-LTTE members
16.09.16 23:16   Photo
Catholic Peace Mission in Jaffna challenges Colombo’s propaganda on ‘reconciliation’
15.09.16 22:06   Photo
Maharaja TV promotes genocidal military culture through ‘welfare’ projects in North-East
14.09.16 23:42   Photo
Sinhala colonists advance 3 km further into Batticaloa, erect 2nd Buddhist temple in 1 year
13.09.16 17:19  
Sirisena's Forest Department escalates appropriations of lands from Tamils in Vanni
12.09.16 07:12  
Colombo's desecration of Tamil Heroes Cemetery comes to light as SLA vacates Kanakapuram
11.09.16 23:46  
Lawyers demand UN action into allegations of Colombo deploying chemical substances on POWs
10.09.16 09:20  
Colombo’s Fishing Ministry accelerates structural genocide with EU ‘certificate’
 
Find this article at:
http://www.tamilnet.com/art.html?catid=13&artid=32599