The postal stamp of the republic, showing the name Sri Lanka in Sinhala and English. The legend in Tamil is written as Ilangkai. [Image courtesy: post-stamps.blogspot.com]