Uthayan editorial raises language issue

[TamilNet, Monday, 09 March 1998, 23:59 GMT]
Uthayan, the only Tamil daily published in Jaffna now wrote a very strong editorial today, strongly criticising the failure of the Sri Lankan Police in Jaffna to take complaints in Tamil.

Uthayan editorial said that various problems and contradictions rise today in the conduct of judiciary affairs in Jaffna, as language in courts is Tamil and language in which the Sri Lankan Police takes down complaints from the public is in another language (Sinhalese).

The editorial was written in connection with the meeting between the Jaffna lawyers and the Civil Affairs Co-ordinating Officer (CACO), Brig. Tilekeratne.

Lawyers have taken up the issue of registering complaints in Tamil in Sri Lankan Police stations in the Jaffna peninsula.

Uthayan editorial strongly emphasised that in the Tamil regions every thing should be conducted in Tamil.

"There cannot be any exceptions to this", asserted the editorial.

 

Latest 15 Reports
02.07.20 22:26  
Colombo imposes restrictions on Tamil valour related symbolism in schools of North
01.07.20 13:22  
New secret unit among four SL military and police squads competing to arrest Tamil youth in North
30.06.20 22:10  
Tamils blocked from accessing properties near SL Navy training base in Champoor, Trincomalee
29.06.20 23:29   Photo
Moragoda advising Gotabaya prompts Sinhala parties to scrap Provincial Councils
28.06.20 22:06  
India privileging BRIC/RIC over Quad ‘discordant’, says former US top diplomat
27.06.20 22:11  
Indo-Pacific expert wants US to seek opportunities in ‘Sri Lanka’
26.06.20 21:24  
Russia steps up influence on New Delhi to uphold “multilateralism” against US “rules-based order”
25.06.20 23:53  
Pompeo talks about US reposturing troops, mentions India, Vietnam, Malaysia and Indonesia
24.06.20 23:36   Photo
Devananda circumvents court order, manipulates Jaffna fishers to allow poachers from South
23.06.20 22:03  
Sinhala encroachment of pastureland continues unabated in Batticaloa
22.06.20 18:17  
SLMC Chairman: Time for joint Tamil-Muslim efforts
21.06.20 23:11   Photo
Ex-councillor: Poverty-stricken Tamils at receiving end of SL military brutality in North
20.06.20 23:53   Photo
Tamil man killed, Sinhala Army opens fire at motorbike rider at Mukamaalai in North
19.06.20 23:30  
Dr Amir Ali: SL Archaeology aims to obliterate Tamil traces, shrink territory of Muslims in East
18.06.20 21:02  
Colombo steps up surveillance harassment on organisations operating in East
 
Find this article at:
http://www.tamilnet.com/art.html?catid=13&artid=1082