Chinese Opera rendered in Tamil

[TamilNet, Saturday, 17 July 2004, 11:22 GMT]
Tamil version of a Chinese Opera from Peking, The Red Lantern, was staged by Veruveli Drama Group of the Fine-Arts Department of the Arts Faculty of University of Jaffna Saturday. The theme of the drama centered around a Chinese activist family that contributed to preserving and sustaining the Chinese struggle through three generations of Japanese occupation.

The Tamil version of the Drama launched at the Kaliasapathy Auditorium was organized by Mr. Kulanthai M. Shanmugalingam, Director of the Arts and Dramatology Institute (private).

Kulanthai is a lecturer in Dramatology and has earlier authored popular plays like "Mann sumantha meniyar" (Those who shouldered the burden) - one of the most influential dramas in the Tamil struggle staged in mid 1980s.

The 90 minutes long Tamil version of the Red Lantern was directed by Mr. K. Rathitharan.

The Red Lantern was orignially staged in China during early 1970s.

Mr. Kulanthai said that the students have never seen a Peking Opera, but were shown some of the pictures from a Chinese book.

The Tamil rendering of the play was also carried out by the team itself, he said.

The drama team deserve credit for their skill in bringing out forcefully the emotional content of the play, said drama enthusiasts who attended the event.



Peking Opera Red Lantern in Tamil




External Links:
China Pages: Introduction of Peking (Beijing) Opera

 

Latest 15 Reports
30.08.24 15:27   Photo
Viraj exposed West’s criminalization of Tamil struggle
30.08.24 09:08  
‘பொதுச்சபை’ நகர்வை ‘சிவில் சமூக அமையம்’ தரும் படிப்பினைகளின் கண்கொண்டு நோக்குதல்
20.08.24 17:59   Photo
Viraj teaches Zone of Peace, Peace Process, Crimes Against Peace
18.08.24 21:23   Photo
Viraj Mendis: A beacon of international solidarity and a pillar in the Eelam-Tamil liberation struggle
18.08.24 16:47   Photo
Viraj in Tamil Radical Politics
18.08.24 11:27  
மூலோபாயத்தையும் தந்திரோபாயத்தையும் தொலைத்த தேர்தல் அரசியலைத் திருத்த இயலுமா?
17.08.24 12:15   Photo
விராஜ் மெண்டிஸ் விட்டுச் செல்லும் நிரப்பவியலா இடைவெளி
04.02.24 15:40   Photo
சியோனிசம் காணும் தோல்வி ஈழத்தமிழருக்குப் பலன் தரவல்ல படிமை மாற்றத்தின் அறிகுறி
24.04.22 05:44  
தீவின் நெருக்கடிச் சூழலில் ஈழத்தமிழர் தேசம் கடைப்பிடிக்கவேண்டிய நிலைப்பாடுகள்
09.04.22 14:44   Photo
குறிதவறும் ஈழத்தமிழர் தலைமைகளுக்கு வரலாறு தருகின்ற எச்சரிக்கை
21.01.22 07:24   Photo
ஈழத்தமிழர் தேசத்தின் தலைமைத்துவம் தேர்தல் அரசியற் கட்சிகளுக்கு அப்பாலானது
02.11.21 15:32   Photo
13 ஆம் சட்டத்திருத்தத்தால் கட்டமைக்கப்பட்ட இன அழிப்பை எதிர்கொள்ள முடியுமா?
15.09.21 08:19  
English version not available
17.05.21 19:23   Photo
Ananthi blames war criminal Silva for blocking collective memorial at Mu'l'livaaykkaal
09.04.21 14:46  
English version not available
 
Find this article at:
http://www.tamilnet.com/art.html?catid=13&artid=12459