Tōlai-kaṭṭi, Kottuk-kaṭṭi, Nāval-kaṭṭai, Kaṭṭai-paṟiccāṉ-āṟu, Kaṭṭai-āla&am

[TamilNet, Thursday, 04 May 2017, 17:30 GMT]
The grove part

The settlement part or enclave of a group of bonded labourers

The part or assemblage of Nāval trees

The river that quickly discharges surplus water from the dam

The locality of the short banyan tree; or the locality of the banyan tree having a resting platform

The eighth milepost
Full story >>

Fisheries federation in Jaffna demands direct talks with SL President, FM and Fisheries Minister

[TamilNet, Wednesday, 03 May 2017, 21:11 GMT]
On the occasion of International Day of Vesak, Indian Prime Minister Narendra Modi is scheduled to visit the island. The SL Fisheries Ministry that suppresses Eezham Tamils, particularly between Kokku'laay and Thiriyaay along the northeastern coast, is trying to release the trawlers that have been seized from the intruding Indian fishermen. Tamil fisheries societies in the North have come under pressure from Colombo to collaborate with Colombo and New Delhi to the move by the SL State. V. Subramaniam, who represents the federation of fisheries societies in Jaffna told TamilNet that their federation has demanded a direct meeting with SL President Maitiripala Sirisena, SL Foreign Minister Mangala Samaraweera and SL Fisheries Minister Mahinda Amarasinghe on the burning issue of intruding trawlers from India and the Sinhala South into the territorial waters of Tamil-speaking people.
Full story >>

Sinhala colonists in Kokku’laay violate interim order from Mullaiththeevu courts

[TamilNet, Monday, 01 May 2017, 23:04 GMT]
The encroaching Sinhala fishermen along the disputed coastal strip of Kokku’laay in Mullaiththeevu were engaged in fishing disregarding the interim order of the courts on Monday. The intruding Sinhala fishermen assisted by the occupying SL Navy in civil were covering their faces and heads from identification. Following complaints from the native fishermen, Village (GS) officers and the officials from the Divisional Secretariat of Karai-thu’raip-pattu rushed to the locality to witness the conduct of the occupying Sinhala fishermen.
Full story >>

Countries backing Colombo in UNHRC complicit in genocide against Eezham Tamils: Ravikaran

[TamilNet, Wednesday, 19 April 2017, 23:05 GMT]
“The countries that promoted SL State with giving more time and space at Geneva are complicit in the structural genocide against Eezham Tamils. You are all joining hands in destroying us. Tamils will be completely losing the coast of Mullaiththeevu within two years. The IC should not delay any further in bringing international justice,” said elected councillor from Mullaiththeevu Thurairasa Ravikaran in an interview to TamilNet this week. Each and every Tamil now miss their security and dignity which was there during the times of the Liberation Tigers, he further said. An old mother who was chased away from Kokku’laay in 1984 and resettled back in Kokku’laay after being exiled in Tamil Nadu, India, narrated how the uprooted Tamils are languishing in Kokku’laay and Naayaa’ru. A senior fishermen leader explained how Tamils lived in Kokku’laay for decades without Sinhala intrusion.
Full story >>

Direct involvement of SL Fisheries Department in Kokku'laay structural genocide exposed

[TamilNet, Tuesday, 18 April 2017, 22:03 GMT]
Two Sinhala officials from Colombo’s Department of Fisheries and Aquatic Resources were taking the side of occupying Sinhala fishermen in Kokku’laay, who on Tuesday went to the extent of violent threat against the Tamil officials from Mullaiththeevu District Secretariat, Land Commission and Village Officers (GS) of Kokku’laay East and West. The surveying was to be carried out according to the instruction of the courts. But, Sinhala fishermen, occupying all the 10 paadus (coastal sea-beds falling within the scope of a draw net) in the coast of Eezham Tamils at Kokku’laay, were aggressively opposing Tamil fishermen and the officials from Mullaiththeevu district. The showdown on Tuesday was illustrating the pathetic state of so-called reconciliation being advocated by the global and regional ‘strategic partners’ and their agent State in Colombo, commented Tamil activists in Vanni.
Full story >>

Muṟippu, Kūḻā-muṟippu, Taṇṇi-muṟippuk-kuḷam, Virāl-murippuva

[TamilNet, Sunday, 16 April 2017, 20:10 GMT]
(The tank of) the barrage or dam

(The tank of) the barrage or dam in the locality of Kūḻā trees

The tank caused by damming or barring the course of water

(The tank of) the barrage or dam found with Virāl fish
Full story >>

Colombo grabs private lands in strategic Vaakarai through long-term leasing

[TamilNet, Thursday, 13 April 2017, 19:51 GMT]
Colombo-base Sinhala politicians are bringing in colonisers from South into strategic Vaakarai region, which is located north of Batticaloa district in the Eastern Province. Sinhala traders are being encouraged to lease private lands from genocide-affected and poverty-stricken Eezham Tamils, civil sources in Koa’ra’laip-pattu North said. Sidestepping provincial and local mechanisms, the politicians in South facilitate the dealings through local benamis. Military occupation and Colombo’s business elite operate along the same agenda of land grab, the officials further said.
Full story >>

Sinhala police attempts to evict Tamils from fishing Paadu in Naayaa'ru

[TamilNet, Thursday, 06 April 2017, 19:17 GMT]
The occupying Sinhala police of the genocidal Sri Lankan State has threatened Tamil fishermen at Naayaa'ru in Karai-thu'raip-pattu division of Mullaiththeevu district this week to vacate from their coastal fishing point, complain the leaders of Naayaa'ru fishermen’s society. The Tamil fishermen are having only one fishing ‘Paadu’, which is an area of coastal sea-bed falling within the scope of a draw net at 10 feet length at a locality known as Padakuth-thurai in Naayaa'ru while intruding Sinhala fishermen from Negombo have seized the entire coastal stretch. TNA Parliamentarian Ms Shanthi Sriskantharasa has condemned the Colombo regime for engaging in demographic genocide against Tamil fishermen.
Full story >>

SLAF hurriedly erects Buddhist Vihara in Keappaa-pulavu

[TamilNet, Wednesday, 05 April 2017, 23:17 GMT]
In a fresh move to permanently Sinhalicise the military-occupied village of Keappaa-pulavu, the occupying Sri Lanka Air Force (SLAF) of genocidal Colombo is constructing a Buddhist Vihara inside the school lands of the village while the uprooted Eezham Tamils from Keappaa-pulavu are on a continuous protest outside the military cantonment, Tamil journalists who have been monitoring the activities of the SLAF told TamilNet on Wednesday. The SL Defence Ministry is using the ‘constitutional’ clause of ‘foremost place to Buddhism’ and ‘territorial integrity’ of the genocidal State to permanently Sinhalicise Keappaa-pulavu. In the meantime, SL Ministry of Resettlement has donated 50 million rupees to SL Defence Ministry to find alternative pockets of lands to the uprooted people. The people who are on continuous protest said they are firm in their struggle.
Full story >>

Intruding Sinhala fishermen ridicule Tamil officials in Mullaiththeevu

[TamilNet, Saturday, 01 April 2017, 17:12 GMT]
Sinhala fishermen, who have occupied the fish-rich coast of Naayaa'ru coast of Eezham Tamils in Karaithu'rai-ppattu division of Mullaith-theevu have challenged the Tamil officials refusing to leave the coastal stretch they have violently occupied from Tamils since 2011. There are more than 2,000 Sinhala fishermen from outside the traditional homeland of Eezham Tamils, who are refusing to vacate from the coastal line which they have occupied. The Tamil fishermen from Mullaith-theevu have been repeatedly staging protests and demanding access to their coastal stretch. Tamil officials in Mullaith-theevu, who went to convey the message to Sinhala fishermen were ridiculed, threatened and challenged by the Sinhala fishermen who were citing the backing of the SL military and the same Colombo-based SL Fisheries Ministry, civil sources in Mullaith-theevu told TamilNet on Saturday.
Full story >>

Colombo's structural genocide against Eezham Tamils reaches its peak in Mullaiththeevu

[TamilNet, Tuesday, 14 March 2017, 22:38 GMT]
The structural genocide being waged by Colombo against the nation of Eezham Tamils has reached its peak in Mullaiththeevu district, particularly in Karai-thur'aip-pattu, says NPC Councillor T. Ravikaran in an interview to TamilNet. Tamil fishermen being systematically deprived of even accessing one of their fishing jetty (vaadi) is the latest contention. All the coastal points with vaadis have been seized from Tamils and given to Sinhalese. Tamil people were able to freely engage in their livelihood during the times of the LTTE. But, now they have fallen victims to the structural genocide although the physical genocide ended in May 2009. The Sinhala fishermen, who have been brought from South are using all possible means of banned forms of fishing destroying the fishing ecosystem, the Tamil fishermen complain.
Full story >>

Kiḷi-nocci, Nocci-mōṭṭai, Nocciyā-gama, Nika-vala

[TamilNet, Monday, 06 March 2017, 22:57 GMT]
The village of parrots

The natural pond in the locality of Nocci (Vitex) shrubs

The village of Nocci (Vitex) shrubs or the Nocci type of village

The jungle or thicket of Nika (Vitex) shrubs
Full story >>

Kottiyā-vattai, Kottā-vattai/ Koṟṟā-vattai, Mūtiyā-vattai, Toppiḷā-vattai, Ampaṭṭā-vattai

[TamilNet, Saturday, 18 February 2017, 16:09 GMT]
The abode or locality of the deity Kotti (usually a wild place)

The thicket or locality of Kottāṉ/ Koṟṟāṉ creepers

The settlement of a person or people identified as Mūti

The settlement of a person or people identified as Toppiḷaṉ

The settlement of barbers
Full story >>

Kokku'laay Tamils face multi-pronged structural genocide abetted by external assistance

[TamilNet, Wednesday, 15 February 2017, 19:00 GMT]
The North East Reawakening Programme (NERP), which is fully controlled by Colombo’s ministry of so-called Economic Development, is discriminating Tamils in Mullaiththeevu district by diverting disproportionately larger ‘development’ assistance coming from the Asian World Bank and the World Bank to Ma’nalaa’ru (Sinhalicised to Weli-Oya) division, a Sinhala-Only division carved out from the district of Eezham Tamils, Northern Provincial Councillor Thurariasa Ravikaran said. Not only the NERP, certain ministries of the Northern Provincial Council (NPC) is also being pressurized to channel more resources into Weli-Oya, commented Tamil civil sources in Karaithu’raip-pattu division. Eezham Tamils from Kokkuth-thoduvaay, Kokku’laay, Karunaadduk-kea’ni and Mukaththuvaaram are seriously affected by the structural genocide and the threat of structural violence coming from Weli-Oya.
Full story >>

Structural genocide against Tamil fishermen reaches all-time high in Mullaiththeevu

[TamilNet, Monday, 23 January 2017, 23:38 GMT]
The structural genocide being waged by the Colombo Establishment, particularly against the Eezham Tamil fishermen in Mullaiththeevu district, has reached an all-time high in the history of the district, says Mariyathas Anthonipillai, the chairman of the Federation of Fisheries Associations in the district, told TamilNet on Monday. More than 50% of the coastal stretch with access to fish has been taken over by the intruding fishermen from South. “If the SL Fisheries Ministry gives permission to put up 20 different sites along Mullaiththeevu coast for fishermen from South, the intruders go to the extent of putting vaadis at 80 places. The native fishermen are not even allowed to have their huts at one single place between Nallatha'n'nith-thoduvaay in the north of the district to Kokkuth-thoduvaay and Mukaththuvaaram in the south of the district,” Mr Mariyathas said.
Full story >>

Sinhala Buddhist monks assault Tamil cattle-herders in Batticaloa

[TamilNet, Tuesday, 10 January 2017, 22:43 GMT]
Three cattle-herding Tamil farmers were brutally assaulted on Tuesday by Sinhala Buddhist monks at Maathava’nai pastureland, situated in Koa’ra’laip-pattu South (Kiraan) division of Batticaloa district. Three monks in robe emerged from Mayilaththa-madu camp of the occupying Sinhala military while the Tamil farmers were feeding water to their cows at Maanthalai-aa’ru river. The violent monks seized the tools from the farmers before assaulting them. 69-year-old Poopalapillai Selvam, a father of six from Pearillaa-ve’li, 30-year-old Kumarasamy Perinpam, a father of four and 25-year-old Manikam Nadarajah, a father of two from Chiththaa’ndi 2nd and 3rd cross streets, were the cattle-herders who sustained injuries.
Full story >>

Overfishing by Sinhala intruders out of control, Tamil fishermen at the verge of anger

[TamilNet, Tuesday, 03 January 2017, 21:27 GMT]
While the number of families dependent on fishing in the five districts of Northern Province has sharply grown by 6,000 units within the five years since 2010, the coastal stretch dotted with fishing ‘paadu’s (sea beds falling within the scope of draw-nets of local fishermen) between Mullaiththeevu and Mukaththuvaaram have been drastically reduced due to the encroachment by intruding Sinhala fishermen from other provinces. According to the district-wise figures, there were 35,478 families, dependent on fishing as their livelihood in 2010. By November 2015, the figure had risen to 41,491 families due to resettlement and due to the lack of other income sources. The 19% growth of fishing families comes despite the most densely populated district in the North, the Jaffna district, registering the lowest population growth in the entire island.
Full story >>

Unabated construction of Kokku’laay vihara in 2016, a premonition of 2017 demographic genocide

[TamilNet, Friday, 30 December 2016, 22:25 GMT]
Totally undeterred by civil protests and interim orders coming from local authorities, the construction of the controversial Buddhist vihara has continued throughout the year in 2016 at the strategic coastal stretch at Kokku'laay in Mullaith-theevu district. The scheme, conceived as a project of Sinhalicisation to permanently wedge the territorial integrity of the homeland of Eezham Tamils, has been continued with the backing of occupying SL military and the blessings of various ministries under the so-called good governance of genocidal Sri Lanka. This act alone is enough to explain how the structural and demographic genocide against Eezham Tamils would be continued through the sophisticated constitutional process that seeks to permanently trap Eezham Tamils into the ‘territorial integrity’ of genocidal unitary ‘Sri Lanka’ in 2017, Tamil political observers in Vanni commented.
Full story >>

Maithiripala regime steps up Sinhalicisation of Vavuniyaa North

[TamilNet, Saturday, 10 December 2016, 15:29 GMT]
Australian ‘development’ assistance was channelled through United Nations ‘development’ framework to renovate the irrigation canals at Thanik-kal, a Tamil village situated 15 km south of Nedung-kea’ni in Vavuniyaa North division. Accompanied with ‘development’ assistance, Sinhala rulers sketched out a blueprint for structural genocide against Eezham Tamils and Sinhala colonisation after 2009 during the regime of Mahinda Rajapaksa. The scheme is being aggressively implemented by the current regime of Maithiripala Sirisena, which has systematically deprived the original Tamil villagers from resettling in the village. The entire irrigation and the control over the canals are now under the Sinhala colonisers. More than 50% of the Tamil village has become a Sinhala colony, civil sources in Vavuniyaa told TamilNet on Saturday.
Full story >>

Tamil village confronting demographic genocide remembers victims of 1984 massacre in Vanni

[TamilNet, Friday, 02 December 2016, 23:32 GMT]
The Tamil village of Othiyamalai, situated in Odduchuddaan Division of Mullaiththeevu district, is unable to confront the demographic-genocide taking place at the moment as SL President Maithiripala Sirisena is targeting to Sinhalicise the village and settle Sinhala colonisers linking the village with already Sinhalicised Ma’nal-aa’ru (Weli-Oya). More than 110 Tmail families were living in the village before they were subjected to a brutal massacre on December 02, 1984, in which 32 males were slain by the SL military. Only around 50 families have managed to resettle in 2012 and they have been remembering their slain family members each year at the rural society building, where the massacre took place.
Full story >>