Countries backing Colombo in UNHRC complicit in genocide against Eezham Tamils: Ravikaran

[TamilNet, Wednesday, 19 April 2017, 23:05 GMT]
“The countries that promoted SL State with giving more time and space at Geneva are complicit in the structural genocide against Eezham Tamils. You are all joining hands in destroying us. Tamils will be completely losing the coast of Mullaiththeevu within two years. The IC should not delay any further in bringing international justice,” said elected councillor from Mullaiththeevu Thurairasa Ravikaran in an interview to TamilNet this week. Each and every Tamil now miss their security and dignity which was there during the times of the Liberation Tigers, he further said. An old mother who was chased away from Kokku’laay in 1984 and resettled back in Kokku’laay after being exiled in Tamil Nadu, India, narrated how the uprooted Tamils are languishing in Kokku’laay and Naayaa’ru. A senior fishermen leader explained how Tamils lived in Kokku’laay for decades without Sinhala intrusion.
Full story >>

Tāṇṭik-kuḷam, Kaṭalāñcik-kuḷam, Uyilaṅ-kuḷam, Tuṭaṛik-kuḷam, Paracaṅ-kuḷam

[TamilNet, Friday, 14 April 2017, 21:40 GMT]
The Tāṇṭi-tree tank

The Kaṭalañci-shrub tank

The Ucilai-tree tank

The Tuṭari-shrub tank

The Paracu-tree tank
Full story >>

Cilāpam, Cilāvat-tuṟai

[TamilNet, Thursday, 06 April 2017, 20:02 GMT]
The place to conduct pearl diving or conch-shell diving

The port to conduct pearl diving
Full story >>

Ampala-veḷi, Āńḍi-ambalama

[TamilNet, Sunday, 02 April 2017, 18:35 GMT]
The open place around the travellers' rest; or the open stretch of land having a travellers' rest

The travellers' rest that was the abode of a Śaiva mendicant or Muslim Fakir
Full story >>

Deṇiya, Teṇi

[TamilNet, Saturday, 01 April 2017, 16:20 GMT]
The valley; or the muddy ground/ flood plain between high grounds
Full story >>

Ceṉaiyūr, Vāḻaic-cēṉai, Koṭa-hēna/ Koṭṭāñ-cēṉai, Hēn-deṇiya, Hēnẹggē-go&

[TamilNet, Tuesday, 28 March 2017, 20:45 GMT]
The village in the shifting-cultivation tract; or the shifting-cultivation village

The slash-and-burn field for banana cultivation

The cultivation field created by cutting trees; or the small shifting-cultivation field; or the enclosed shifting-cultivation field

The valley or low marshy ground where shifting-cultivation takes place

The bank or village of launderers
Full story >>

Nallūr, Mūtūr, Campūr, Nallura, Palē-ūruva

[TamilNet, Thursday, 23 March 2017, 23:30 GMT]
The good or prosperous city/ town/ village

The ancient town/ village

The village found with Campu reed

The good or prosperous town/ village

The old or former town/ village
Full story >>

Establishment-centric Geneva approach, built on Colombo's LLRC, loses credibility

[TamilNet, Wednesday, 22 March 2017, 23:48 GMT]
Tamil Nadu activist Thirumurugan Gandhi from May 17 Movement and Tamil diaspora activist Lathan Suntharalingam from Switzerland, who have been observing the UN Human Rights Council discourse in Geneva throughout this session urged Eezham Tamils in the homeland to continue to focus on building struggle-centric movements that really go beyond the electoral politics in the island urging them to focus sharply on the fundamentals of the Tamil struggle in their continued protests. The constitutional discourse is a deception without political justice. Political justice cannot be achieved without justice for genocide, they told TamilNet in an in-depth interview this week. The entire UN Human Rights Council discourse in Geneva is Establishment-centric and not victim-centric, as people tend to believe, they said.
Full story >>

Mal-vatta, Nāram-mala, Kot-malē, Mūṇa-mal-pē, Mallā-gama

[TamilNet, Saturday, 18 March 2017, 23:37 GMT]
The place/ grove/ residential place in the hill; or the flower garden

The hill of mandarin orange trees

The spire-like hill; or the hill having a spire-like peak

The grove of Mimusops elengi flower-trees

The champion's village
Full story >>

Tuṇṭi, Valit-tuṇṭal, Kobeyi-tuḍuva, Tuḍāva

[TamilNet, Wednesday, 15 March 2017, 20:40 GMT]
The detached piece of high wasteland

The sandy detached piece of land

The detached piece of high ground found with doves

The detached piece of high ground
Full story >>

Kōvaḷam, Kaṟ-kōvaḷam

[TamilNet, Sunday, 12 March 2017, 22:50 GMT]
The cape/ headland/ curving seashore

The rocky cape/ rocky headland/ rocky and curving seashore
Full story >>

Sinhala homeguards grab lands for colonisation in Cheddi-ku'lam, Vavuniyaa

[TamilNet, Friday, 10 March 2017, 23:20 GMT]
400 acres of lands belonging to the people of Veerapuram village, located in Cheddik-ku'lam Divisional Secretariat division of Vavuniyaa district, are being seized by Sinhala homeguards. The land grab is aimed at creating a Sinhala colony, Tamil villagers complain. Tamil villagers from Veeerapuram were uprooted during the times of the war due to repeated harassment from the occupying military having camps in the nearby villages that had been occupied by the Sinhala colonists. While some of the villagers displaced to Vanni, others chose to flee to Tamil Nadu through Mannaar.
Full story >>

Samanaḷa-kanda, Kańdu-boḍa, Doṁba-gas-kanda, Veḍi-kanda

[TamilNet, Thursday, 09 March 2017, 20:09 GMT]
The mountain (Adam's Peak) where the deity Saman dwells

The hillside or the hill-neighbourhood

The hill or multitude of Doṁba trees

The gun mound
Full story >>

Māṭṭoḻuṅkai, Ōṭai-oḻuṅkai

[TamilNet, Thursday, 02 March 2017, 18:35 GMT]
The lane for the passage of cattle

The flood-outlet cum lane, or the gully-lane
Full story >>

Kottiyā-vattai, Kottā-vattai/ Koṟṟā-vattai, Mūtiyā-vattai, Toppiḷā-vattai, Ampaṭṭā-vattai

[TamilNet, Saturday, 18 February 2017, 16:09 GMT]
The abode or locality of the deity Kotti (usually a wild place)

The thicket or locality of Kottāṉ/ Koṟṟāṉ creepers

The settlement of a person or people identified as Mūti

The settlement of a person or people identified as Toppiḷaṉ

The settlement of barbers
Full story >>

UK, Australia, have responsibility in halting Mullaiththeevu structural genocide

[TamilNet, Saturday, 18 February 2017, 01:52 GMT]
Britain and Australia that have sent high-level policy planners to ‘assess’ Keappaa-pulavu in the company of occupying Sinhala military of genocidal Sri Lanka in January 2013, should also take the responsibility in halting the structural genocide of the nation of Eezham Tamils there. Those who ‘advise’ Tamils not to use the word ‘genocide’ but to rally behind ‘development’, and those who equate the on-going Sinhalicisation to the presence of Tamils in the southern parts, should note that despite long presence of Eezham Tamils in the South or 200 years of up-country Tamils brought by the British, no village has officially become a Tamil village in the South. But just in two years time a Tamil village in the North and East could officially become a Sinhala village in nomenclature, administrative records, demography and political power, commented Tamil activists for alternative politics.
Full story >>

Vali-kāmam, Mallākam

[TamilNet, Wednesday, 01 February 2017, 20:30 GMT]
The sandy village

The village named after a person having the title Malla
Full story >>

32nd anniversary of Vaddakka'ndal genocidal massacre commemorated

[TamilNet, Tuesday, 31 January 2017, 23:24 GMT]
Northern Provincial Council (NPC) Chief Minister, Justice C.V. Wigneswaran on Monday joined hands with NPC Opposition Leader Sinnadurai Thavarajah of the EPDP and the people of Vaddak-ka'ndal in Mannaar, commemorating 32nd anniversary of the genocidal massacre of 88 Eezham Tamils, who were shot and butchered to death in execution-style and by 300 Sinhala soldiers who had surrounded the village from all directions in the early hours of 30th January in 1985. Farmers, labourers, students, teachers and a school principal were among the massacred at various places in the village. The SL military had been wantonly targeting Tamil villagers in Mannaar for more than a month since 04 December 1984, when the Tamil Tigers carried out an ambush on an armoured vehicle of the SL military at Moon'raam-piddi, a village located on Mannaar - Jaffna Road.
Full story >>

SLN should apologise for brutal assault on stranded Jaffna fishermen at Kachchatheevu

[TamilNet, Saturday, 28 January 2017, 10:18 GMT]
The occupying Sinhala Navy stationed at Kachchatheevu islet brutally assaulted three Eezham Tamil fishermen from Neduntheevu, whose fishing boat ran aground on Kachchatheevu islet after losing fuel on 20 January. The exhausted fishermen, who had been searching for their lost fishing net, were detained throughout the night and subjected to brutal assault by the SL Navy. On the following day, the fishermen were sent back into the sea on board their vessel without any fuel. The news of the SL Navy attacking them was exposed to local media after other fishermen saved the wounded fishermen. Now, the SL Navy has started to exert pressure on those who alerted the media and the Tamil politicians, says NPC Councillor Vinthan Kanagaratnam, who has been in touch with the assaulted fishermen and their representative, Mr Aruljeevan, since the incident was reported for the first time.
Full story >>

NPC Councillor vows to take next-phase of protests to foreign missions in Colombo

[TamilNet, Thursday, 26 January 2017, 17:10 GMT]
Northern Provincial Councillor Mrs Ananthy Sasitharan has vowed to take the next step of struggle by the relatives of the enforced disappeared to the diplomatic missions of foreign powers that were responsible for urging Tamils to surrender and move towards Vavuniyaa during the final phase of the Tamil genocide in 2009. In the meantime, the kith and kin of enforced disappeared who were on a hunger strike temporarily ended their struggle on the 4th day on Thursday after SL Deputy Defence Secretary has brokered a meeting between the hunger strikers and the SL Prime Minister on 09th February. Two symbolic hunger-strikes were conducted in Jaffna on Thursday in support of the relatives of enforced disappeared in Vavuniyaa during the last phase of Tamil genocide.
Full story >>